...его нужно переписать, перевыписать
zelenenkayae
Я чахну над рассказом, по которому - в качестве экзаменационной работы - надо написать анализ с точки зрения интертекстуальности (как точно это называют по-русски, не уверена, возможжно, просто "интертекст"?)

Есть два вида частичного "переписывания"-пересматривания известных произведений.

Можно, как Булгаков, написать чудный роман после "Фауста", на мой взгляд, спорного (прежде чем закидывать меня камнями, вспомните, как при всех возможностях узнать загадки мироздания он просто шатался по праздникам и соблазнял девушку).

Можно описать судьбу сумасшедшей женщины с чердака из "Джейн Эйр" как это сделала Джин Рис в потрясающей книге "Широкое Саргассово море". Новый взгляд, интересный подход, и, что немаловажно, уважительное отношение к оригиналу.

А можно сделать так: взять известное произведение, желательно каноническое, скажем, "Гамлета", переписать его с точки зрения сомнительной психологической теори/как если бы в современном мире/с точки зрения феминизма/с точки зрения своих бурных, но неинтересных фантазий... Да, выбрать название своему трудишке, чтобы в нем обязательно фигурировало название шедеврального оригинала или хотя бы имя собственное из оного. Всё!

Готово! Даже если прочтут и решат, что кг/ам, так прочтут же! так поговорят об авторе! дадут погреться в лучах чужой литературной славы! а то и работку напишут на тему новго рассказика по "Гамлету".

Терпеть не могу таких писак! Они отличаются многословием и специальными заумностями для красивости; они хвастливо перевирают первозданную идею, очень прозрачно намекая, что до него, писаки, вы все неправильно понимали! на самом деле Гамлет - не Гамлет, Эльсинор - не Эльсинор, а Шекспиру вообще откуда было знать? Он даже про Эдипов комплекс не слышал!

И вот такие писаки плодятся, печатаются и, к сожалению, читаются.

И сейчас мне предстоит написать четыре страницы по очередному "остроумному" переписыванию. Сколько их еще? Сколько еще их будет?

Сбит шедевр да не шедевральненько. Его надо перешедевривать, перевышедевривать...

приятно:)
zelenenkayae
Мой результат теста
- Творец.

(no subject)
zelenenkayae
Насколько Вы гетеросексуальны? (Триникси)

Тест. Насколько Вы гетеросексуальны?


Вы горячая женщина!

Вы на 75% гетеросексуальны!



Пройти тест!

Толерантность и опасность?
zelenenkayae
Иду по городу, говорю по мобильному. На встречу - импозантный мужик на каталке (хэндикапт): темные волосы почти до плеч, острый нос, серые глаза, на шее и руке - толстенные золотые цепи. Может, румын, непонятно. Останавливает меня и интересуется: откуда ты? Польша? Чехия? Россия?

- Россия, - отвечаю.

- Можешь показать мне, где центр города, я турист.
- Да, конечно (объясняю дорогу).
- Нет, ты не поняла, - уточняет он. - Я хочу, чтобы ты меня проводила по магазинам, показала город. Я турист. Я заплачУ.

На что я отнекиваюсь, ибо дел много, институт, все дела.

- Ты мне очень понравилась. Ты замечательная. Дай мне свой номер телефона, погуляем завтра, мне просто нужна компания.

Я отказываюсь, объясняя, что он незнакомый мужчина и моемй парню вряд ли понравятся такие прогулки. Он смотрит грустно мне в глаза и говорит:

- Но я же хэндикаппт... Объясни своему парню это и что я заплачУ.

Тут я говорю, что в принципе сама не гуляю с незнакомыми мужчинами, извиняюсь, пожимаю руку и ухожу.

По дороге приходит мысль: шляпа, конечно. То, что он хэндикапт, не делает его автоматически добрым человеком: может, он пострадал в перестрелке, уложив до этого с десяток конкурентов? Уж больно напоминал сутенера. И потом, вдруг он и не хэндикапт? ловит девушек на жалость, а потом рраз - и в машину? Зачем он первым делом спросил на шведском, откуда я, а потом уже строил разговор (и на английском)?

Опасно быть чересчур толерантным... Вежливо отказала - и пошла, если нормальный мужик - не обиделся и понял.

(no subject)
zelenenkayae
Отличнейше замечено: Вещь, которую я ненавижу в индустрии рекламы больше всего, — это то, что она притягивает к себе самых умных и деятельных молодых людей, оставляя нам в качестве художников тупых и самовлюбленных. Современное искусство — это зона бедствия. Никогда еще в истории человечества столь многое не было сосредоточенно в руках столь незначительного количества людей для того, чтобы сказать так мало (Бэнкси).

Из "Эсквайра": http://esquire.ru/wil/banksy

Прокрасотуприродуосень
zelenenkayae
Таких постов каждую осень, может, и мильон десятков тыщ. Но не могу молчать. Тут очень цветастая осень, много оттенков даже на одном дереве. И деревьев много. А я одна. И вот они меня всю осень восхищают и восхищают...

Даже под кат не уберу.


Посмотреть на Яндекс.Фотках

Во дворе дома, где живет мой мальчик:


Посмотреть на Яндекс.Фотках

И везде:


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках


Посмотреть на Яндекс.Фотках

И это даже не лес... А в лесу - такая же блаодать, только еще хвоей пахнет и тишина.

"И везде мне чудился запах антоновских яблок"
zelenenkayae
Мне не описать, какая разрушительно-восхитительно-невыносимо прекрасная осень там, где я сейчас нахожусь.

Но главное - там очень вкусные яблоки. Растут на "ничейных" деревьях. Поэтому их можно бесплатно собрать самому: сегодня я впервые за долгие годы лазила по яблоне соседского двора, цепляясь косой за ветки, трясла дерево и жадно слушала вкусный стук плодов о землю.

Яблоки везде. Ими пахнет. Они красивые. Я их обожаю. Буду печь пирог.

Когда-то в школе казавшийся скучным рассказ Ивана Алексеевича стал мне роднее и милее.



От белого рояля до белочки
zelenenkayae
Стереотипы о разных национальностях - штука на удивление чугунная и примитивная! Я думала, их роль и крепость сильно преувеличена, что на самом деле люди понимают, насколько мало мы знаем о других странах, чтобы принимать стереотипы за правду.

Меня (а я не самый социальный человек) безумно достали стереотипы о России. Слава Богу, медведи с балалайками и матрешки с бородой остались в прошлом. Все вроде как с пониманием относятся: Голливуда работа. Но эти "три кита" не вышибить ничем:

- морозы ("как это тебе холодно? ты же из России?")
- мафия ("г-г-г, рашн мафия!")
- водка ("на здоровье!", "ааааа, ты русская, я принесу водку!")

Я согласна, что это, по крайней мере, лучше тупого бородатого мужика со станции "Мир" из "Армагеддона". Но какая работа проделана над имиджем России!

До революции и немного после слово "русский" больше ассоциировалось с аристократией, метаниями души, Достоевским, экзистенциальными исканиями, противоречивостью и утонченностью. А потом рраз - балалайки и "товарищ". А потом сейчас - мафия и водка. Что, к сожалению, уже совсем не далеко от правды.

Наверное, все национальности имеют повод сердиться на глупые стереотипы. Одна девочка из Чехии спросила парня из Колумбии: "А вы правда живете в хижинах на деревьях?"

Но линия изменения стереотипов о России не заставит задуматься только сонного имбицила.


В детском саду в Швеции отменили "мальчиков" и "девочек" - новость из рубрики Общество, актуальная и
zelenenkayae
http://www.newsland.ru/news/detail/id/727272/

озарилась
zelenenkayae
Как я до сих пор не могла заметить! Почему все молчали? То, что воскресенье - день солнца, вроде бы осознавала (например, в англ. - Sunday). Но понедельник же, день луны, только в шведском приметила: Måndag, где måne - луна. В немецком в упор не видела. Так же и есть с астрологической точки зрения...

?

Log in